In blood

в полной силе (об охотничьей собаке)

Большой англо-русский словарь

In blood

охот. яростный, злой, полный сил (особ. о собаках); смотри также out of blood Например: When hounds are out, there is a kind of evil genius attending all that they do... while a pack of fox-hounds well in blood, like troops flushed with conquest are not easily withstood. (P. Beckford, Thoughts on Hunting, OED) — Когда собаки вялые, то как будто какой-то злой дух мешает им... но когда свора гончих полна сил, она похожа на солдат, упоенных победой, ее невозможно удержать.

Англо-русский фразеологический словарь