Hyperfocal distance

гиперфокальное расстояние

Англо-русский политехнический словарь

Hyperfocal distance

noun Etymology: International Scientific Vocabulary the nearest distance upon which a photographic lens may be focused to produce satisfactory definition at infinity

Merriam-Webster's Collegiate Dictionary