Housing permit

1) управление, менеджмент, юридический (правовой) термин разрешение на проживание а) (разрешение на проживание в каком-либо жилище, которое выдают органы власти) Например: Residential Migrant Housing Permit — разрешение на проживание для иммигрантов You must be issued a housing permit before you can move in. — Вам необходимо получить разрешение на проживание до того, как вы можете въехать. A municipal housing permit is required to occupy certain houses and apartments, and the landlord can advise you on this. — Для проживания в любом доме или квартире необходимо разрешение муниципальных властей. Хозяин жилища может сообщить вам подробности. б) (разрешение на проживание в студенческом кампусе, которое выдает учебное заведение учащимся) Например: University Housing Permit — разрешение университета на проживание (в кампусе) 2) общеэкономический термин разрешение на жилищное строительство (выдается государственными органами компании, которая планирует построить жилой дом) Синоним(ы): building permit

Англо-русский словарь экономических терминов