Hotshot

1. имя существительное [используется в разговорной речи] 1) пробивной, напористый, преуспевающий человек 2) знаток, дока, спец 3) [американский вариант английского языка] скорый поезд, экспресс (обычно о товарном поезде) 4) [американский вариант английского языка, жаргон наркоманов] "горячий, смертельный укол" (содержит яд, обычно стрихнин; подсовывается дилером наркоману под видом наркотика из боязни, что тот выдаст его полиции) 2. прилагательное [используется в разговорной речи] 1) пробивной, напористый, преуспевающий 2) опытный, знающий Например: a hotshot lawyer — опытный адвокат 3) склонный к лихачеству, идущий на ненужный риск (обычно об игроке) 4) скорый, идущий без остановок (о товарном поезде) 5) скоростной, быстродействующий Например: hotshot wind tunnel — быстродействующая аэродинамическая труба

Большой англо-русский словарь

Hotshot

noun Usage: often attributive 1. a fast freight 2. a person who is conspicuously talented or successful Example: a hotshot lawyer

Merriam-Webster's Collegiate Dictionary