американский вариант английского языка (honest (или old) Abe) "честный (или старый) Эйб" (прозвище президента Авраама Линкольна [A. Lincoln, 1809-65]) Например: And on that fateful July morning in 1881, President Garfield was to take the final fearful pace in the footsteps of "Old Abe". (J. Cottrell, Assassination! The World Stood Still, part I, ch. 3) — Это злосчастное июльское утро 1881 года стало свидетелем последнего, страшного события в жизни президента Гарфилда, которое довершило сходство его судьбы с судьбой "старого Эйба"