высокомерный, надменный
1. субстантивный оборот сильные мира сего (также high and mighties) Например: She found it was not such a wonderful thing to be in the chorus... After a few days she had her first sight of those high and mightles - the leading ladies and gentlemen. (Th. Dreiser, Sister Carrie, ch. XXXVIII) — Керри убедилась, что быть статисткой далеко не такое счастье, как ей казалось раньше... через несколько дней она впервые лицезрела "сильных мира сего" - артистов и артисток, игравших первые роли. 2. адъективный оборот высокомерный, надменный, властный, заносчивый Например: The girl sneered. Oh, him! He was a-braggin'. High and mighty. (J. Steinbeck, The Grapes of Wrath, ch. XX) — - Кто, он? Да он просто хвастается, подумаешь, нос задрал! - Девочка презрительно улыбнулась. He ought to stop doing nothing and criticizing everybody. If he had some work, he wouldn't be so high and mighty. (J. Lindsay, Betrayed Spring, ch. II) — Ему пора перестать бездельничать и критиковать всех. Если бы он взялся за работу, вся спесь мигом бы с него сошла. ...she's a little bit too high and mighty, your Jean. (S. Chaplin, The Watchers and the Watched, ch. 5) — ...она же такая, много из себя строит, твоя Джин. 3. наречный оборот высокомерно, надменно Например: They talk high and mighty, but they owe everyone in town. (KHD) — Они в долгу у всего города, а спеси хоть отбавляй.