Hideously

наречие [используется в разговорной речи] страшно, ужасно Например: There is a calmness about your life which makes me hideously envious. — Спокойный образ твоей жизни заставляет меня ужасно завидовать тебе.

Большой англо-русский словарь

Hideously

adverb see hideous

Merriam-Webster's Collegiate Dictionary