1) общая лексика польза [полезность] для здоровья Например: health benefit of green tea — польза зеленого чая для здоровья 2) страхование выплата [пособие] по болезни, выплата [пособие] на медицинское обслуживание (страховое пособие, выплачиваемое застрахованному лицу в случае болезни и предназначенное для покрытия расходов на оплату лечения) Например: For workers receiving health benefits from their employers that do not continue after retirement, the loss of coverage can be costly and can discourage retirement before workers become eligible for Medicare. — Для работников, которые получают пособия по болезни от своих работодателей и не могут сохранить право на получение таких выплат после выхода на пенсию, потеря страхового покрытия может обойтись очень дорого и может способствовать отказу от выхода на пенсию до тех пор, пока работники не получат право на участие в программе "Медикэр". Синоним(ы): health care benefit