Поиск в словарях
Have leaden feet
ноги как свинцом налиты, ноги отяжелели