Have it all

получить всё сразу Например: Cute he ain't, but you can't have it all. — Красавчиком его не назовёшь, но нельзя получить всё сразу.

Большой англо-русский словарь