Have a foot on the loud pedal

(have (got) a foot on the loud pedal) раскричаться, поднять шум Например: Hark! She's worth listening to when She's got her foot on the loud pedal. You'll hear her call him some names in a minute or two. (DEI) — Только послушайте! А послушать стоит, когда она разойдется. Сейчас начнет обзывать его!

Англо-русский фразеологический словарь