Hang you!

(hang you! (также you be hanged!)) чёрт бы вас побрал! (восклицание, выражающее досаду, недовольство и т. п.)

Англо-русский фразеологический словарь