1) государственные финансы, употребляется в США = governmental fund 2) множественное число, государственные финансы правительственные [государственные] финансовые ресурсы, правительственные [государственные] средства, правительственные [государственные] фонды Синоним(ы): government finance