God's truth

истинная правда

Большой англо-русский словарь

God's truth

(God's (или gospel) truth) святая истина, истинная правда, сущая правда Например: That's exactly what's coming to you if you don't tell me the God's truth. (E. S. Gardner, The Case of the Velvet Claws, ch. 11) — Ведь вас повесят, если вы мне не расскажете всю правду. You don't want to take every rumour you hear as gospel truth, said Mrs Saithe. (M. Dickens, The Heart of London, part I) — - Вам не следует принимать на веру каждый слух, - сказала миссис Сейт.

Англо-русский фразеологический словарь