(go to one's (long) rest (также take one's rest)) обрести вечный покой, уснуть непробудным сном, умереть Например: Long ere they were within sight of land, Lucy Passmore was gone to her rest beneath the Atlantic waves. (Ch. Kingsley, Westward Ho!, ch. XXVII) — Люси Пассмор обрела вечный покой под волнами Атлантического океана задолго до того, как они увидели землю. One more old Forsyte going to his long rest... Wonderful how he had held on! (J. Galsworthy, In Chancery, part III, ch. XIII) — Уходит еще один старый Форсайт... Удивительно, с каким упорством он держался!