1) (to, towards, with) иметь большое значение, влияние 2) хватать надолго (о деньгах)
(go a long (или great) way) 1) иметь большое влияние или значение, играть большую роль; приносить большую пользу; пользоваться популярностью; преуспеть Например: However, there was plenty of porter in a tin can; and the cheese went a great way for it was very strong. (Ch. Dickens, Pickwick Papers, ch. XXXII) — Зато портера в оловянном сосуде было много, и в большом ходу был сыр, тем более что он оказался острым. Rawdon made her a tolerable annuity; and we may be sure that she was a woman who could make a little money go a great way, as the saying is. (W. Thackeray, Vanity Fair, ch. LX) — Родон определил ей сносное ежегодное содержание, а Бекки, мы в этом совершенно уверены, была женщиной, которая сумеет и с малыми средствами жить, как говорится, на широкую ногу. The Governor seemed to think that a little intimidation would go a long way. (J. Aldridge, The Diplomat, ch. 27) — Губернатор, видимо, считал, что некоторая острастка была бы только на пользу. The coroner's voice was symphathetic... The Hayden name still went a long way in this town. (H. Robbins, Where Love Has Gone, Luke's Story: The Weekend) — В голосе следователя звучало сочувствие... Имя Хейденов еще что-то значило в городе. If you've never tasted alcohol in your life, a little of it can go a long way. (J. Wain, Strike the Father Dead, part II, Jeremy) — Человеку, который никогда не пробовал спиртного, даже небольшое количество алкоголя может ударить в голову. 2) далеко пойти, преуспеть Например: Miss Baird is very good; with a bit of training she could have gone a long way. (P. H. Johnson, The Last Resort, ch. 2) — Мисс Берд очень хорошо танцует. Стоит ей немножко потренироваться, и она далеко пойдет.