Glare

1. глагол 1) то же, что и glare down - ослепительно сверкать; ярко светить; палить Например: A surprising number of people live in the desert, where the hot sun glares down all day and little rain falls. — В пустыне, где почти не выпадает дождь и весь день палит жаркое солнце, живёт удивительно много народу. 2) выставлять напоказ; бросаться в глаза Например: The fact glares, it is too ostensible. — Этот факт бросается в глаза, он слишком очевиден. 3) пристально или сердито смотреть (на кого-либо) Например: She glared at him accusingly. — Она смерила его осуждающим взглядом. He glared round the room as if expecting a challenge. — Он окинул комнату свирепым взглядом, будто ожидая вызова. He didn't shout, he just glared at me silently. — Он не закричал, а лишь зло посмотрел на меня без единого слова. Синоним(ы): gaze, stare 4) излучать, испускать [в прямом и переносном значении] Например: Hector glares revenge. — Гектор горит жаждой мести. 2. имя существительное 1) ослепительный, яркий свет; сияние; блеск [в прямом и переносном значении] Например: in the glare — в блеске The heat and glare were becoming intolerable. — Жара и яркий свет становились невыносимыми. He could make a glare on his face, by smearing it with some ointment. — Он придал блеск своему лицу, смазав его каким-то кремом. 2) безвкусная яркость; броскость; дешёвый шик, кич; мишура Синоним(ы): gaudiness 3) острый, проницательный взгляд; огонь во взгляде Например: His eyes were hollow, and shone with a feverish glare. — Его глаза запали и горели лихорадочным огнём.

Большой англо-русский словарь

Glare

блики очень яркие пятна отражённого света на экране дисплея; мешают работе пользователя. Для борьбы с ними применяются специальные противобликовые фильтры (glare filter)

Англо-русский словарь компьютерных терминов

Glare

1) блеск; бестеть 2) отсвечивание; отблеск 3) блестящий; ослепительный

Англо-русский научно-технический словарь

Glare

1) ослепительный блеск; яркий свет; блестеть; ослепительно сверкать 2) гладкая блестящая поверхность

Англо-русский политехнический словарь

Glare

I. verb (glared; glaring) Etymology: Middle English glaren; akin to Old English glæs glass intransitive verb 1. a. to shine with a harsh uncomfortably brilliant light b. stand out, obtrude 2. to stare angrily or fiercely transitive verb 1. to express (as hostility) by staring angrily 2. archaic to cause to be sharply reflected II. noun 1. a. a harsh uncomfortably bright light Example: the glare of a neon sign Example: the glare of publicity; especially painfully bright sunlight b. cheap showy brilliance; garishness 2. an angry or fierce stare 3. a surface or sheet of smooth and slippery ice

Merriam-Webster's Collegiate Dictionary