Give oneself a pat on the back

(give oneself (или somebody) a pat on the back (также pat oneself или somebody on the back)) хвалить себя (или кого-либо); смотри также a pat on the back Например: Yes, I gave myself a pat on the back. These scones are not half bad. (DEI) — Да, можно и похвалить себя. Ведь лепешки недурны.

Англо-русский фразеологический словарь