Girl guide

имя существительное [британский вариант английского языка], в американском английском используется Girl Scout а) девочка-скаут, гёрл-гайд б) (Girl Guides) гёрл-гайды (организация девочек-скаутов)

Большой англо-русский словарь

Girl guide

noun a member of a worldwide scouting movement for girls 7 to 18 years of age that is equivalent to the Girl Scouts in the United States

Merriam-Webster's Collegiate Dictionary