1. прилагательное 1) а) наводящий ужас, жуткий, страшный Например: ghastly crime — особо жестокое преступление Синоним(ы): terrible, frightful б) [используется в разговорной речи] ужасный; неприятный, отвратительный (о внешности, внешнем облике) Синоним(ы): gruesome, grisly, macabre, lurid 2) мертвенно-бледный; призрачный; похожий на привидение Синоним(ы): ghostly, spectral 3) грубый, серьёзный; непростительный Например: ghastly mistake — грубая ошибка 2. наречие 1) весьма, очень, сильно, чрезвычайно Например: Her face was ghastly pale. — Её лицо было совершенно бледным. Синоним(ы): extraordinarily, extremely 2) страшно, ужасно, устрашающе Синоним(ы): frightfully, horribly
adjective (ghastlier; -est) Etymology: Middle English gastly, from gasten to terrify — more at gast 1. a. terrifyingly horrible to the senses; frightening Example: a ghastly crime b. intensely unpleasant, disagreeable, or objectionable Example: such a life seems ghastly in its emptiness and sterility — Aldous Huxley 2. resembling a ghost 3. obsolete filled with fear 4. very great Example: a ghastly mistake • ghastliness noun • ghastly adverb Synonyms: ghastly, grisly, gruesome, macabre, lurid mean horrifying and repellent in appearance or aspect. ghastly suggests the terrifying aspects of corpses and ghosts Example: a ghastly accident. grisly and gruesome suggest additionally the results of extreme violence or cruelty Example: an unusually grisly murder Example: suffered a gruesome death. macabre implies a morbid preoccupation with the physical aspects of death Example: a macabre tale of premature burial. lurid adds to gruesome the suggestion of shuddering fascination with violent death and especially with murder Example: the lurid details of a crime.