используется в разговорной речи (get (set, step или start) off on the wrong foot) неудачно начать; произвести с самого начала плохое впечатление; смотри также get off on the right foot Например: You don't want to get off on the wrong foot, do you? (J. Jones, From Here to Eternity, ch. 36) — Надеюсь, вы не собираетесь с самого начала осложнить свое пребывание в тюрьме? Oh, he's brilliant all right, said Robin... But he obviously gets off on the wrong foot with his colleagues. (A. Wilson, Anglo-Saxon Attitudes, part I, ch. III) — - Да, Доналд действительно человек выдающийся, - сказал Робин... - Но он не умеет ладить со своими коллегами и сразу же портит с ними отношения.