используется в разговорной речи (get (start или step) off on the right foot) удачно начать; произвести с самого начала хорошее впечатление; смотри также get off on the wrong foot Например: ...I wanted to explain to them the spirit of the Club so that they would get off on the right foot. (J. P. Marquand, Thirty Years, Ann, Sea and Sand) — ...мне хотелось рассказать им об атмосфере, царящей в клубе, чтобы с первого дня они не чувствовали себя чужаками.