Get ideas

используется в разговорной речи (get (или have) ideas (также get ideas into one's head)) забивать себе голову всякими идеями Например: ...he... gets tipsy at the mess, and, in short, "gets ideas" of all sorts. (Suppl) — ...утоляя голод, он не забывает утолять и жажду; и бог знает какие идеи рождаются у него в голове.

Англо-русский фразеологический словарь