Get home

1) выигрывать Например: Did your horse get home? — Ну как, твоя лошадь выиграла? 2) быть понятым Например: Her remark about people who forget birthdays got home to her husband at last. — Её слова о людях, которые забывают о днях рождения, наконец дошли до её мужа.

Большой англо-русский словарь

Get home

1) достичь своей цели; иметь успех, удаваться; смотри также come home Например: I've been working on my book for the past two years, and last night I got home. (SPI) — Все последние два года я работал над книгой и вчера вечером наконец закончил ее. 2) выиграть, победить, одержать победу (о спортсмене) Например: In the quarter-mile Jones led from the start and got home by at least ten yards. — В забеге на четверть мили Джоунз лидировал с самого начала и пришел первым, опередив остальных бегунов по крайней мере на десять ярдов.

Англо-русский фразеологический словарь