Generic

1. прилагательное 1) а) обобщённый, общий, универсальный Например: a generic term — общий термин a generic model of racism as a global ideological form — обобщённая модель расизма как всемирного идеологического порядка generic software — универсальное программное обеспечение б) типичный Например: Is there a generic Asian mind? — Существует ли типичное азиатское мышление? 2) [медицина] непатентованный (о лекарственном препарате) Например: Sri Lanka adopted a national policy to switch supply to generic drugs. — Шри Ланка приняла национальную политику, заключающуюся в переходе на непатентованные лекарства. 3) а) [маркетинг и реклама] немарочный / безмарочный, под родовым названием (о товаре) Например: the sale of purely generic goods — продажа исключительно безмарочных товаров б) [маркетинг и реклама] общий, общего типа, родовой, видовой (о торговой марке) 4) [биология] родовой, относящийся к какому-либо роду, характерный для какого-либо рода Например: plant's generic name — родовое название растения generic character — родовой признак 5) [лингвистика] общего рода Например: generic noun — существительное общего рода 2. имя существительное а) [медицина] дженерик, непатентованное лекарственное средство Например: The program saved $11 million by substituting generics for brand-name drugs. — Программа сэкономила 11 млн. долларов, заменив дженерики на патентованные препараты. б) [маркетинг и реклама] немарочный / безмарочный товар, товар под родовым названием Например: Nevertheless, some branded products may offer only marginal advantages over much cheaper generics . — Тем не менее, некоторые фирменные товары могут предложить лишь незначительные преимущества над гораздо более дешёвыми немарочными.

Большой англо-русский словарь

Generic

1) общий, типичный, применимый к целому классу или группе; родовой 2) обобщённый

Англо-русский словарь компьютерных терминов

Generic

1. имя прилагательное 1) общая лексика общий, родовой (характерный для определенного класса или группы предметов или объектов) Например: a generic weakness in design — общая недоработка в дизайне Is there a generic Asian mind? — Существует ли характерный азиатский способ мышления? 2) общая лексика универсальный (о предмете, который может использоваться по разному, в разных областях применения) Например: generic software that can run on a variety of machines — универсальное программное обеспечение, которое можно установить на различных моделях компьютеров 3) медицинский термин, патенты и товарные знаки непатентованный (о лекарственном средстве) Например: Acetaminophen is the generic form of the proprietary drug Tylenol. — Ацетаминофен является непатентованной формой запатентованного медицинского препарата Тайленол. 2. имя существительное 1) маркетинговый термин = generic product Например: Generics are cheap since they have no name to advertise. — Немарочные товары дешевые, потому что нет возможности их рекламировать. 2) маркетинговый термин = generic name

Англо-русский словарь экономических терминов

Generic

родовой, видовой, общий, групповой

Англо-русский научно-технический словарь

Generic

I. adjective Etymology: French générique, from Latin gener-, genus birth, kind, class 1. a. relating to or characteristic of a whole group or class; general b. being or having a nonproprietary name Example: generic drugs c. having no particularly distinctive quality or application Example: generic restaurants 2. relating to or having the rank of a biological genus • generically adverbgenericness noun II. noun a generic product (as a drug)

Merriam-Webster's Collegiate Dictionary