Franchising right

юридический (правовой) термин, общеэкономический термин, редко используемое понятие право на осуществление франчайзинговой деятельности (употребляется преимущественно во множественном числе) Например: If the franchisee fails to abide by the terms of the contract, the franchiser can take away the franchising rights. — Если франчайзи не сможет выполнить условия контракта, франчайзер может забрать у него франчайзинговые права.

Англо-русский словарь экономических терминов