Find fault

(find fault (with)) придираться, бранить; жаловаться, ворчать (отсюда faultfinder, faultfinding) Например: Daisy: "They hated me as the mission. They found fault with me from morning till night." (W. S. Maugham, East of Suez, sc. I) — Дейзи: "Они меня смертельно ненавидели. Придиркам конца не было." Really, Mr. Agate, you seem to be determined to find fault. (S. O'Casey, The Flying Wasp, The Cutting of an Agate) — Право же, мистер Агейт, вам никак не угодишь.

Англо-русский фразеологический словарь

Find fault

phrasal to criticize unfavorably

Merriam-Webster's Collegiate Dictionary