Feather in one's cap

1) знак отличия, особой чести 2) последний штрих (делающий нечто совершенным)