I 1. прилагательное поддельный, фальшивый Например: fake fur — искусственный мех Fake whisky, the symptoms following consumption are similar to those of gastric poisoning. — Симптомы после употребления поддельного виски схожи с симптомами желудочного отравления. Синоним(ы): counterfeit, sham, spurious 2. имя существительное [используется в разговорной речи] 1) хитрость, обман, мошенничество Синоним(ы): trick, invention, dodge 2) подделка; подлог, фальшивка Синоним(ы): forgery, fraud, sham 3) [редкое] обманщик, мошенник, самозванец Синоним(ы): impostor, charlatan 4) [спорт] финт 3. глагол 1) (fake up) [используется в разговорной речи] подделывать, фальсифицировать, фабриковать Например: Do you really think that you can deceive experienced art dealers with an oil painting that you have faked up? — Ты в самом деле думаешь, что сможешь обмануть опытных продавцов картин своими масляными подделками? You can easily fake up an excuse to avoid going out with him. — Да тебе же проще простого придумать какой-нибудь предлог, чтобы не ходить с ним. Синоним(ы): doctor, tamper 2) прикидываться, притворяться Например: I hid my face in my hands and faked some sobs. — Я закрыл лицо руками и притворился, что рыдаю. Синоним(ы): counterfeit, simulate, pretend 3) [спорт] финтить 4) импровизировать (о джазовых музыкантах) Например: Whistle a few bars ... and I'll fake the rest. — Насвисти несколько тактов..., а я сымпровизирую остальное. Синоним(ы): improvise, ad-lib 5) [криминальный жаргон] грабить, убивать II 1. имя существительное [морское дело] бухта каната 2. глагол [морское дело] укладывать (канат, трос) в бухты Синоним(ы): coil
петля бухты (каната, шланга); петля в виде восьмёрки; свёртывать в бухту (канат, шланг)
I. transitive verb (faked; faking) Etymology: Middle English to coil in fakes II. noun one loop of a coil (as of ship's rope or a fire hose) coiled free for running III. adjective Etymology: origin unknown counterfeit, sham IV. noun one that is not what it purports to be: as a. a worthless imitation passed off as genuine b. impostor, charlatan c. a simulated movement in a sports contest (as a pretended kick, pass, or jump or a quick movement in one direction before going in another) designed to deceive an opponent d. a device or apparatus used by a magician to achieve the illusion of magic in a trick Synonyms: see imposture V. verb (faked; faking) transitive verb 1. to alter, manipulate, or treat so as to give a spuriously genuine appearance to; doctor Example: faked the lab results 2. counterfeit, simulate, concoct Example: faked a heart attack 3. to deceive (an opponent) in a sports contest by means of a fake 4. improvise, ad-lib Example: whistle a few bars…and I'll fake the rest — Robert Sylvester intransitive verb 1. to engage in faking something; pretend — sometimes used with it Example: if you don't have the answers, fake it 2. to give a fake to an opponent • faker noun • fakery noun