Fag

1. имя существительное 1) [используется в разговорной речи] тяжёлая, нудная работа Синоним(ы): toil, drudgery 2) [студенческий или школьный жаргон] младший ученик, оказывающий услуги старшему (в английских школах) 3) человек, выполняющий тяжёлую, монотонную работу Синоним(ы): drudge 4) [используется в разговорной речи] сигарета Например: to have a fag — выкурить сигарету, покурить Синоним(ы): cigarette 5) = faggot 2. глагол 1) трудиться, корпеть Например: You've been fagging away at your writing all morning, it's time you took a rest. — Ты с утра сидишь над своей писаниной, тебе пора отдохнуть. Синоним(ы): toil 2) утомлять, изнурять Например: I'm fagged out, let me rest a minute. — Я весь вымотался, дайте мне минуту отдыха. Синоним(ы): exhaust 3) (fag out) [студенческий или школьный жаргон] быть на побегушках у старшеклассников, старшекурсников, шестерить 4) (fag out) [спорт] быть носильщиком в крикете; обслуживать игру

Большой англо-русский словарь

Fag

I. verb (fagged; fagging) Etymology: perhaps from obsolete fag to droop, from fag fag end intransitive verb to work hard; toil transitive verb to tire by strenuous activity; exhaust Example: fagged by the strenuous climb Synonyms: see tire II. noun 1. chiefly British toil, drudgery 2. drudge 1 III. noun Etymology: probably short for faggot an English public-school boy who acts as servant to an older schoolmate IV. intransitive verb to serve as a fag especially in an English public school Example: fagging for older boys during his first year V. noun Etymology: fag end cigarette VI. noun usually disparaging faggotfaggy adjective, usually disparaging

Merriam-Webster's Collegiate Dictionary