Evil communications corrupt good manners

пословица худые сообщества развращают добрые нравы; ≈ с кем поведёшься, от того и наберёшься [Этимология: библ. 1 Corinthians XV, 33] Например: My aunt said I'd be wanting to go to the coal merchant's next, and my uncle said: Evil communications corrupt good manners. (W. S. Maugham, Cakes and Ale, ch. III) — Тетя сказала, что этак я потом захочу бывать у торговца углем, а дядя добавил: "С кем поведешься, от того и наберешься"

Англо-русский фразеологический словарь