наречие [американский вариант английского языка, используется в разговорной речи] 1) во все стороны, по всем направлениям 2) не в должном порядке, беспорядочно, как попало, как бог на душу положит
используется в разговорной речи 1) во всех направлениях, в разные стороны [первонач. амер.] Например: The fences... leaned every which way... (M. Twain, Huckleberry Finn, ch. XXI) — Заборы... покосились в разные стороны. 2) любым путём; во всех отношениях Например: But you're not going to be able to avoid the war, Grace... It affects us every which way. (J. O'Hara, A Rage to Live, book II) — Войны не избежать, Грейс... Создавшееся положение влияет на нас во всех отношениях. You've done... more'n [= more than] any other man would have done, working and contriving every which way. (Suppl) — Трудом и необыкновенной изобретательностью вы добились в своей области больше, чем кто-либо другой.
adverb Etymology: probably by folk etymology from Middle English everich way every way 1. in every direction 2. in a disorderly manner; irregularly Example: toys scattered about every which way