Every man to his taste

пословица (every man to his taste (также everyone to his own taste, tastes differ, there is no accounting for tastes)) у каждого свой вкус; ≈ о вкусах не спорят, на вкус и цвет товарищей нет Например: Everyone to his taste! said Harriet, who always delivered a platitude as if it was an epigram. (E. M. Forster, Where Angels Fear to Tread, ch. I) — - У каждого свой вкус, - сказала Гарриет, которая любила изрекать банальности с таким видом, будто это блестящие остроты.

Англо-русский фразеологический словарь