имя существительное 1) вход, въезд; проход; ворота; дверь Например: The entry to the estate is behind those trees. — Въезд в это имение - за теми деревьями. No entry! — Вход (въезд) запрещен! Синоним(ы): way, approach, ingress, access, door, doorway, gate, gateway, portal, passageway 2) вестибюль, фойе, холл; передняя, прихожая; [американский вариант английского языка] лестничная площадка Например: Please wait in the entry. — Подождите, пожалуйста, в холле. Синоним(ы): entrance hall, foyer, doorway, vestibule 3) а) вход; вступление, вхождение Например: entry into war — вступление в войну entry into the territorial waters — вторжение в территориальные воды An ovation greeted the candidate's entry into the hall. — Появление в зале кандидата было встречено бурей аплодисментов. Only persons with tickets will be allowed entry. — Вход только по билетам. б) торжественный выход (короля, королевы) в) выход актёра на сцену г) [музыка] вступление (исполнителя или инструмента) Например: The Mahler performance had all the marks of under-rehearsal and every now and again a fluffed entry. — Исполнение Малера указывало на недостаток репетиций и отличалось большим количеством нечётких вступлений исполнителей. Синоним(ы): entrance, entre 4) [юриспруденция] фактическое вступление во владение (наследством) 5) [юриспруденция] проникновение в дом с целью совершения преступления Например: forced entry — вход с применением силы 6) а) внесение, занесение (в список, в торговые книги) б) отдельная запись, отметка (в документе) Например: Make an entry of your deposit in your bankbook. — Сделайте запись о вкладе в вашей сберегательной книжке. bookkeeping by double entry — двойная бухгалтерия Синоним(ы): record, account, registration, note, memo, item 7) таможенная декларация 8) статья (в словаре, энциклопедии, справочнике и т. п.) Например: to give / include an entry — добавлять статью at / in / under an entry — в статье 9) а) список участников (состязания, конкурса и т. п.); заявка на участие Например: Only entries mailed before midnight will be considered. — Будут рассматриваться только заявки, отправленные до полуночи. large entry — большой конкурс б) записавшийся (для участия в чём-либо) конкурсант, претендент Синоним(ы): contestant, competitor 10) [американский вариант английского языка] начало (месяца и т. п.) 11) устье реки 12) [горное дело] откаточный штрек
1) вход, вхождение, точка входа 2) элемент, запись (каталога, меню, списка, таблицы, БД и т.п.) Например: The database is constantly being updated to reflect addition of new entries and deletion of outdated entries — Эта база данных постоянно обновляется с целью добавления новых записей и удаления устаревших 3) ввод данных
имя существительное 1) общая лексика вход (место входа в какое-либо здание или заведения) 2) а) общая лексика вход; вступление; вхождение (действие) Например: Only persons with tickets will be allowed entry. — Вход только по билетам. б) общеэкономический термин вход, вхождение (новой фирмы на рынок) Синоним(ы): market entry в) управление, менеджмент вступление (в должность) г) юридический (правовой) термин вступление (во владение недвижимостью) д) юридический (правовой) термин проникновение (в дом с целью совершения преступления) е) теория игр вход, вступление (в игру) 3) а) общая лексика внесение, занесение, запись (в список, в реестр и т. п.), регистрация б) общая лексика отдельная запись Например: Make an entry of your deposit in your bankbook. — Сделайте запись о вкладе в вашей сберегательной книжке. в) учет внесение, занесение, проводка, запись (на счет, в бухгалтерскую книгу); (бухгалтерская) запись, проводка (на счете, в учетном журнале, в бухгалтерской книге) Например: entry of amount — проводка суммы bookkeeping by double entry — двойная бухгалтерия 4) общая лексика статья (в словаре или энциклопедии) 5) общая лексика конкурсант, претендент; заявка на участие (состязания, конкурса и т. п.) Например: Only entries mailed before midnight will be considered. — Будут рассматриваться только заявки, отправленные до полуночи. 6) общая лексика начало (месяца и т. п.) 7) т. граф. = source
1) вход; место или точка входа; входной 2) ввод (информации) 3) вводимые данные 4) элемент 5) запись (списка, таблицы) 6) входное сообщение 7) внесение, занесение (например данных в таблицу) 8) заполнение (графы таблицы) 9) позиция (списка) 10) поступление 11) горное дело штрек Например: stall and spin entry — физика срыв в штопор
1) вход; место (точка) входа 2) холл; вестибюль 3) [горнодобывающая промышленность] штрек 4) [нефтегазодобывающая промышленность] прорыв 5) [электротехника, вычислительная техника] ввод 6) вводимые данные 7) элемент, компонент, позиция, запись (например списка, таблицы) 8) входное сообщение 9) статья; пункт Например: to shut off water entry — перекрывать поступление воды (в ствол скважины) entry of matrix — элемент матрицы accidental steam entry — аварийный прорыв пара (в активную зону ядерного реактора)
noun (plural entries) Etymology: Middle English entre, from Anglo-French entree, from feminine of entré, past participle of entrer to enter 1. the right or privilege of entering; entree 2. the act of entering; entrance 3. a place of entrance: as a. vestibule, passage b. door, gate 4. a. the act of making or entering a record b. something entered: as (1) a record or notation of an occurrence, transaction, or proceeding (2) a descriptive record (as in a card catalog or an index) (3) headword (4) a headword with its definition or identification (5) vocabulary entry 5. a person, thing, or group entered into something (as a contest or market) Example: the latest entries in the computer market Example: judge the entries in the writing contest