глагол 1) редактировать, готовить к печати Например: He wrote and edited a new publication. — Он написал и подготовил к печати новую публикацию. 2) работать редактором, быть редактором, осуществлять руководство изданием 3) монтировать (фильм); компилировать, собирать, компоновать (данные, факты, информацию)
1) редактировать создавать, добавлять, изменять форму и/или содержание текстового документа, графического или мультимедийного объекта Смотри также: edit box, edit line, edit mode, editor 2) компоновать, связывать выполнять редактирование связей Смотри также: linker
1) редактировать 2) [телевидение] монтажная операция; монтажный переход; монтировать 3) [телевидение] монтажный материал
I. transitive verb Etymology: back-formation from editor 1. a. to prepare (as literary material) for publication or public presentation b. to assemble (as a moving picture or tape recording) by cutting and rearranging c. to alter, adapt, or refine especially to bring about conformity to a standard or to suit a particular purpose Example: carefully edited the speech Example: edit a data file 2. to direct the publication of Example: edits the daily newspaper 3. delete — usually used with out • editable adjective II. noun an instance or result of editing
Use of some kind of editor program to modify a document. Also used to refer to the modification itself, e.g. "my last edit only made things worse". To edit something usually implies that the changes will persist for some time, usually by saving the edited document to a file, though one might open an editor, create a new document in memory, print it and exit without saving it to disk. Editing is normally done by a human but see, e.g., sed.