Domicile

1. имя существительное 1) место проживания, постоянное местожительство Синоним(ы): home, residence 2) юриспруденция адрес физического лица; юридический адрес фирмы 3) финансовое дело и бухгалтерское дело место платежа по векселю 2. глагол 1) поселиться на постоянное жительство; сделать основным местопребыванием Например: Medicine had been long domiciled at Athens. — Афины долгое время были центром медицины. 2) жить, проживать Синоним(ы): dwell 3) финансовое дело и бухгалтерское дело обозначить место платежа по векселю

Большой англо-русский словарь

Domicile

1. имя существительное тж. domicil 1) юридический (правовой) термин, финансы постоянное место жительства, домицилий, домициль (может не совпадать со страной, резидентом которой является данное лицо; может быть официальным местом совершения платежей по векселям и иным долговым обязательствам) 2) юридический (правовой) термин, финансы юридический адрес, домицилий, домициль (юридически значимое место проживания, местонахождение лица или организации; может быть официальным местом совершения платежей по векселям и иным долговым обязательствам) Например: A bill of exchange may be payable at the domicile of a third person either in the locality where the drawee has his domicile or in another locality. — Вексель может быть оплачен по месту домицилия третьего лица, либо по местонахождению домицилия трассата, либо в ином месте. If the agent who, as necessary, may accept or pay the bill at the place of domicile is stated on the bill of exchange, the owner may, prior to the expiration of the payment period of the instrument, exercise the right of recourse against the person who named the agent. — Если агент, который в случае необходимости может акцептовать или оплатить вексель в месте домицилия, указан на векселе, то владелец может до истечения платежного срока этого инструмента, реализовать право обратного требования против лица, указанного в качестве агента. Смотри: bill of exchange 2. глагол 1) а) общая лексика поселяться на постоянное жительство; сделать основным местопребыванием б) общая лексика иметь постоянное местопребывание; жить, проживать 2) финансы домицилировать (обозначать место платежа по векселю) Например: accepted and domiciled bills of exchange — акцептованные и домицилированные переводные векселя Синоним(ы): domiciliate Смотри: bill, domiciled bill

Англо-русский словарь экономических терминов

Domicile

I. noun also domicil Etymology: Middle English, from Middle French, from Latin domicilium, from domus 1. a dwelling place ; place of residence ; home 2. a. a person's fixed, permanent, and principal home for legal purposes b. residence 2b II. transitive verb (-ciled; -ciling) to establish in or provide with a domicile

Энциклопедический словарь Мерриама-Вебстера