Docked window

позиционированное [фиксированное] окно в ГИП - окно, позиция которого на экране по отношению к другим окнам приложения жёстко зафиксирована Антоним(ы): floating window

Англо-русский словарь компьютерных терминов