Do oneself well

используется в разговорной речи (do oneself well (также do well for oneself)) неплохо устроиться; жить припеваючи, в своё удовольствие; смотри также do well 2) Например: Mamma... always says you have done very well for yourself in marriage. (E. Gaskell I, Wives and Daughters, ch. XXXII) — Мама считает, что вы составили удачную партию. You can trust him to do himself well wherever he goes. (SPI) — Можете быть уверены, куда бы он ни поехал, он сумеет позаботиться о своих удобствах.

Англо-русский фразеологический словарь