Do good

(do (a power of или a world of) good) 1) (somebody или something) быть (очень) полезным, приносить (большую) пользу кому-либо или чему-либо приносить облегчение, помогать кому-либо или чему-л Например: I pointed out to the governor that it wouldn't do him any good if there was a complaint about the way he managed things here. (W. S. Maugham, Complete Short Stories, Rain) — я указал губернатору, что жалоба на его халатность вряд ли принесет ему большую пользу. As a matter of fact the night breeze was doing my fever good. (S. Bellow, Henderson the Rain King, ch. XXII) — Да, ночной ветерок приносил мне облегчение во время приступов лихорадки. A fine emerald is the king of gems, and emerald does your eye good, they say, and it will blind a snake. (J. Murdoch, The Sandcastle, ch. 4) — Прекрасный изумруд, король драгоценных камней. Изумруд, говорят, целителен для глаз человека и ослепляет змею. 2) (somebody) (очень) порадовать кого-л Например: It did him good to see her radiant happiness. (W. S. Maugham, Complete Short Stories, The Pool) — Он радовался, видя, как она ликует от счастья. 3) заниматься благотворительностью; делать добрые дела Например: Sometimes I doubt if she will be as ready to begin doing good again. (OED) — Иногда я сомневаюсь, станет ли она опять заниматься благотворительной деятельностью.

Англо-русский фразеологический словарь