Direct damages

юридический (правовой) термин, учет = proximate damages