дорогое / роскошное / подарочное издание
потребительский термин (роскошное) подарочное издание Например: When you're the most popular board game in the world, you deserve special treatment that's why we've created this Deluxe Edition of the Monopoly game! — Самая популярная настольная игра в мире заслуживает особого отношения, и поэтому мы выпустили это роскошное подарочное издание игры "Монополия"! Синоним(ы): gift edition