(dead and buried (также dead and gone)) 1) "умер и погребён", нет в живых [dead and buried Этимология: библ. Acts II, 29] Например: ...if I retired I'd be dead and gone inside of two years. (J. O'Hara, A Rage to Live, book II) — ...если я отойду от дел, то и двух лет не проживу. 2) давно прошедший; ≈ дело прошлое Например: George: "Except for you I should have died. And when I think of the past I am ashamed." Daisy: "What does the past matter? The past is dead and gone." (W. S. Maugham, East of Suez, sc. V) — Джордж: "Если бы не вы, то меня бы уже не было на свете. Когда я думаю о прошлом, мне становится так стыдно. " Дейзи: "Какое значение имеет сейчас прошлое? Оно ведь никогда не вернется."