Data throughput

поток данных, пропускная способность например, пропускная способность канала передачи данных смотри channel capacity, data transfer rate

Англо-русский словарь компьютерных терминов

Data throughput

пропускная способность (канала передачи данных)

Англо-русский политехнический словарь