1. имя существительное 1) а) проклятие Синоним(ы): oath, imprecation, malediction б) бранное слово, брань, ругательство Синоним(ы): swear word 2) а) беда, напасть, бедствие Синоним(ы): evil, misfortune б) великая мука, мучение Синоним(ы): torment 3) отлучение от церкви Синоним(ы): anathema Антоним(ы): benediction, blessing Например: wouldn't give a curse — гроша бы не дал (за что-либо) not worth a curse — никуда не годный, гроша не стоит Curses, like chickens, come home to roost. [пословица] — Что посеешь, то и пожнёшь. 2. глагол 1) а) сквернословить; ругаться; проклинать Например: Coming into collision with some unseen piece of furniture he cursed quietly to himself. — Натолкнувшись на мебель, которую не заметил, он выругался про себя. Синоним(ы): damn б) кощунствовать, богохульствовать Синоним(ы): blaspheme 2) отлучать от церкви Синоним(ы): anathematize 3) (curse with) [страдательный залог] причинять боль, причинять страдания, изводить, мучить Например: Poor mother is cursed with bad health. — Несчастная мать вечно болеет. The old king was cursed with two ungrateful daughters. — Две неблагодарные дочери были проклятием для старого короля. Синоним(ы): afflict
I. noun Etymology: Middle English curs, from Old English 1. a prayer or invocation for harm or injury to come upon one; imprecation 2. something that is cursed or accursed 3. evil or misfortune that comes as if in response to imprecation or as retribution 4. a cause of great harm or misfortune; torment 5. menstruation — used with the II. verb (cursed; cursing) transitive verb 1. to use profanely insolent language against; blaspheme Example: curse God and die — Job 2:9(REB) 2. a. to call upon divine or supernatural power to send injury upon Example: was cursed and fears he will die b. to execrate in fervent and often profane terms Example: cursed by future generations unless we act now 3. to bring great evil upon; afflict Example: a land cursed with famine intransitive verb to utter imprecations; swear Example: cursing loudly