имя существительное 1) [экономика] корпорация, акционерное общество 2) [преимущественно британский вариант английского языка] представители муниципалитета; городские власти 3) корпорация, объединение, общество 4) [устаревшее, шутливое] брюхо, пузо Синоним(ы): potbelly, paunch
имя существительное 1) общеэкономический термин, употребляется в Великобритании, исторический термин корпорация (в средние века: организация, которой в соответствии с королевской хартией были дарованы какие-либо привилегии, которые сохранялись при любых изменениях в составе организаций; корпорациями становились города, купеческие гильдии, церкви, благотворительные организации и т. п.) 2) а) общеэкономический термин, употребляется в Великобритании корпорация (неофициальное название company) б) общеэкономический термин корпорация; общество; объединение; юридическое лицо (термин употребляется для перевода на английский язык названия юридической формы предпринимательства неанглоязычной системы права "акционерное общество", реже для перевода на английский язык понятия "юридическое лицо"; как правило, имеется в виду акционерное общество [акционерная компания] континентального права: организационно-правовая форма предприятий, формирующих свой капитал посредством выпуска и продажи акций; такое общество всегда является юридическим лицом в системе континентального права; этот термин нельзя путать с аналогичным термином в американском праве) в) общеэкономический термин, употребляется в США корпорация (юридическая форма предпринимательства, отличительные черты которой заключаются в следующем: корпорация представляет собой самостоятельный субъект гражданского права, ведущий независимое от своих членов существование; существование корпорации не может быть прекращено иначе, как по решению суда или самих участников корпорации, принятому на основании устава и законов; по обязательствам корпорации исключительную ответственность несет сама корпорация в пределах принадлежащего ей имущества; корпорация является объектом двойного налогообложения, поскольку ее доходы облагаются налогом дважды: как прибыль компании и как доход акционеров, который они получают после ее распределения; капитал корпораций формируется путем размещения [выпуска] акций; порядок создания и основные принципы функционирования корпораций в США определяются на уровне законодательства штатов; в большинстве случаев в основе законодательства штатов лежат принципы принятого в 1946 г. на федеральном уровне примерного закона "О предпринимательских корпорациях") Синоним(ы): for-profit corporation, business corporation 3) общая лексика корпорация, муниципалитет (самоуправляющаяся административно-территориальная единица, обладающая правами юридического лица) Например: the mayor and corporation — муниципальные власти (мэр и муниципальный совет) corporation workman — муниципальный работник (нанятый муниципалитетом) Синоним(ы): municipal corporation, municipality
1) корпорация 2) американский вариант английского языка; употребляется в США акционерное общество 3) объединение
noun 1. a. a group of merchants or traders united in a trade guild b. the municipal authorities of a town or city 2. a body formed and authorized by law to act as a single person although constituted by one or more persons and legally endowed with various rights and duties including the capacity of succession 3. an association of employers and employees in a basic industry or of members of a profession organized as an organ of political representation in a corporative state 4. potbelly 1