Contracted out pension scheme

страхование, экономика труда, употребляется в Великобритании пенсионная схема с выходом [с отказом от участия]* (негосударственная пенсионная система, участники которой отказываются от прав на получение выплат по системе второй государственной пенсии; т. е. частная пенсионная схема, в которую уплачиваются пенсионные взносы вместо взносов в государственные пенсионные фонды и из которой будет выплачиваться пенсия, призванная заменить государственную вторую пенсию)

Англо-русский словарь экономических терминов