имя существительное 1) подтверждение Например: order confirmation / confirmation of the order — подтверждение заказа 2) утверждение, принятие, ратификация 3) [религия] а) миропомазание, конфирмация (церковное таинство у католиков, совершается над детьми 7-12-летнего возраста) Синоним(ы): chrismation б) конфирмация (у протестантов: обряд приобщения подростков к церкви) 4) [религия] бар-мицва (для мальчиков), бат-мицва (для девочек; обряд в иудаизме, знаменует религиозное совершеннолетие человека) Синоним(ы): bar mitzvah, bat mitzvah
подтверждение
имя существительное 1) подтверждение, уведомление а) общая лексика (любого события или условия) Например: confirmation of a hypothesis — подтверждение гипотезы confirmation of an offer — подтверждение предложения confirmation of an order — подтверждение заказа confirmation of a payment — подтверждение платежа confirmation of the receipt — подтверждение о получении б) биржевой термин (формальное сообщение брокером клиенту деталей сделки) в) аудиторский термин, финансы (документ, направляемый аудитором клиентам и поставщикам проверяемой компании, содержащий просьбу подтвердить определенные учетные данные по платежам и поступлениям) г) аудиторский термин, финансы (проверка финансовой информации с помощью вышеуказанных документов) Синоним(ы): circularization 2) юридический (правовой) термин ратификация (договора или др. документа законодательным органом), утверждение (в должности по представлению президента; осуществляется законодательным органом) Например: His appointment to the Supereme Court needs confirmation by the Senate. — Его назначение в Верховный суд должно быть утверждено сенатом. Синоним(ы): ratification
1) подтверждение, одобрение 2) утверждение, принятие, ратифицирование
[вычислительная техника] подтверждение приёма, квитирование
noun 1. an act or process of confirming: as a. (1) a Christian rite conferring the gift of the Holy Spirit and among Protestants full church membership (2) a ceremony especially of Reform Judaism confirming youths in their faith b. the ratification of an executive act by a legislative body 2. a. confirming proof; corroboration b. the process of supporting a statement by evidence • confirmational adjective