Community property

имя существительное [юриспруденция] общее имущество супругов

Большой англо-русский словарь

Community property

noun property held jointly by husband and wife

Merriam-Webster's Collegiate Dictionary