(common (или current) coin) распространённое мнение [Этимология: лат. communi moneta обыденный, избитый, пошлый] Например: ...when the contents of his will became current coin on Forsyte Change, a shiver had gone round the clan. (J. Galsworthy, In Chancery, part I, ch. I) — ...когда завещание старого Джолиона стало известным на Форсайтовской бирже, все племя заволновалось. Each chapter explodes a hundred lies... which have now become current coin of old war mythology... (Labour Monthly) — Каждая глава разоблачает сотни выдумок, ставших расхожей монетой у сторонников холодной войны.