I 1. глагол 1) а) то же, что и collect up - собирать Например: Collecting up her belongings, she ran out of the house. — Схватив свои вещи, она пулей вылетела из дому. б) скопляться, собираться Синоним(ы): accumulate 2) коллекционировать 3) а) комплектовать б) собирать, производить сборку (часового механизма) 4) овладевать собой; сосредоточиваться 5) а) получать, собирать (деньги) Например: A fine is to be collected from you. — На вас должен быть наложен штраф. I'm collecting for the Red Cross, please give generously. — Я собираю деньги для Красного Креста, проявите щедрость. б) инкассировать, производить инкассацию 6) востребовать (письма, товары) 7) производить выемку писем 8) [используется в разговорной речи] заходить (за кем-либо / чем-либо); забирать (кого-либо / что-либо) Например: I'll collect you from the airport. — Я заберу тебя из аэропорта. 9) собирать толпу (людей) 10) [устаревшее] выводить, делать заключение Например: I collect him to have died about the year 1635. — Я полагаю, он умер примерно в 1635 году. Many of the laws of Nature may be collected from experiments. — Многие законы природы можно вывести с помощью эксперимента. Синоним(ы): gather 2. наречие [американский вариант английского языка, употребляется в Канаде] 1) с оплатой получателем Например: If you run out of money, call us collect and we'II send you some. — Если у тебя кончатся деньги, позвони нам с переводом оплаты на нас, и мы вышлем тебе ещё. 2) наложенным платежом Например: to send a package collect — отправить посылку наложенным платежом. II имя существительное; [религия] коллект, краткая молитва (произносится перед чтением апостольских посланий во время католической мессы)
собирать, получать
1. глагол 1) а) общая лексика собирать Например: to collect data — собирать данные б) общая лексика коллекционировать, собирать Например: to collect stamps [books] — коллекционировать марки [книги] 2) а) общая лексика получать, собирать (деньги); взимать, взыскивать (налоги, пошлины, проценты, арендную плату и т. п.) Например: to collect debts — взыскивать долги to collect taxes — взыскивать налоги б) банковское дело инкассировать (предъявлять чек или иной платежный документ к оплате) 3) а) общая лексика забирать; получать Например: to collect goods from the warehouse — забрать товары со склада б) общая лексика заходить за кем-либо; забирать кого-либо Например: He collected his son from school. — Он забрал сына из школы. I'll collect you from the airport. — Я встречу тебя в аэропорту. 4) общая лексика собраться с мыслями и т. п., сосредоточиться Например: to collect oneself — овладеть собой, прийти в себя, опомниться 5) общая лексика, редко используемое понятие заключать, делать вывод 2. наречие общая лексика, употребляется в США, употребляется в Канаде с оплатой получателем Например: Phone me collect. — Позвони мне с переводом оплаты на меня. to send a telegram collect — послать телеграмму, которую должен оплатить получатель
1) собирать 2) коллекционировать 3) комплектовать 4) инкассировать 5) производить сборку 6) приводить подобные члены 7) подбирать, комплектовать Например: to collect data — собирать данные to collect duty — взимать пошлину to collect froth — снимать пену to collect in parentheses — заключать в скобки to collect like terms — математика группировать подобные члены to collect refuse — вывозить мусор to collect sample — статистика делать выборку to collect the charge components — металлургия и металлообработка набирать шихтовые материалы
1) собирать(ся) 2) улавливать 3) подбирать листы в фальцаппарате Например: collect like terms — приводить подобные члены
I. noun Etymology: Middle English collecte, from Anglo-French, from Medieval Latin collecta (short for oratio ad collectam prayer upon assembly), from Late Latin, assembly, from Latin, assemblage, from feminine of collectus 1. a short prayer comprising an invocation, petition, and conclusion; specifically often capitalized one preceding the eucharistic Epistle and varying with the day 2. collection II. verb Etymology: Latin collectus, past participle of colligere to collect, from com- + legere to gather — more at legend transitive verb 1. a. to bring together into one body or place b. to gather or exact from a number of persons or sources Example: collect taxes c. to gather an accumulation of (objects) especially as a hobby Example: collects stamps 2. infer, deduce 3. to gain or regain control of Example: collect his thoughts 4. to claim as due and receive payment for 5. to get and bring with one; specifically pick up Example: went to collect her at the train station intransitive verb 1. to come together in a band, group, or mass; gather 2. a. to collect objects b. to receive payment Example: collecting on the insurance Synonyms: see gather III. adverb or adjective to be paid for by the receiver